【ZOOM開催】「留学生、どう過ごしてる？（“Hey there international student, how have you been doing?”）」（第4回ピアStationCafé）
キャンパスライフ健康支援センター 相談支援部門“ピアとも”（ピア相談室）では、
学生同士が交流できる機会や場づくりとしてイベント ピアStation Caféを開催しています。
今回はオンライン（Web会議サービスZOOM）にて
「留学生、どう過ごしてる？（“Hey there international student, how have you been doing?”）」を開催します。
コロナウィルスの影響で私たちの生活様式も変わり続けていますが、特に日本にいる留学生として、戸惑ったり、疑問に思ったりすることはありませんか？ 自粛生活や自国に帰れない夏休み期間中に、不満や孤独を感じたりはしていませんか？
今どのような日々を送っているか、留学生同士気軽に共有する機会を持てたらと思います。困ったことだけではなく、あなたの現在の生活の対処法や楽しみ方もぜひ教えて下さい。助けとなるかもしれないちょっとした心理学の知識やリソースの情報もお伝えします！
＊基本的に日本語 で進行しますが、資料などは可能な限り 日英併記 する予定です。
会話への参加希望に関しては、申し込みの際に知らせ下さい（申込メールの⑤）。
We will basically proceed in Japanese, but as much as possible we are planning to have materials with English side by side with Japanese.
About whether or not you would like to participate in the conversations, please let us know when you sign up (⑤ in the application E mail).
【概要(OUTLINE OF EVENT)】
◆日時Date&Time：8/28（Fri）13:30～15:00
◆場所Place：”Zoom”（申し込まれた方に、後日詳細を連絡します）
（Details after sign-up）
◆対象For：本学留学生（International students at Osaka Uni）
◆参加費Entry fee：無料（Free）
◆準備物What to prepare：A4サイズの紙、太ペン（あれば）
（A4-sized paper and marker[if possible]）
◆申し込み方法
件名：ステーションカフェ「留学生申込」とし
①お名前②学籍番号③学部/研究科・学年④メールアドレス⑤会話に参加するorしないorわからない を明記の上、seikatsu-stu【at】ml.office.osaka-u.ac.jpまでメールを送ってください（atはアットマークに変換して下さい）。
※定員8名（先着順です！）
How to apply:seikatsu-stu【at】ml.office.osaka-u.ac.jp (at→@)
Email your info as in this form
Title: Sign-up for Station Café for International Students
Body:
①Full name
②Academic department or research department & Academic year
③Student ID number
④Email address
⑤(Will you participate in the Zoom conversation in Japanese?) Yes or No or Unsure
※Max.8(First-come basis)
◆申込期限（By）：8/26（Wed）
※当イベントで得られた個人情報はピアStationCaféのみで使用し、他の目的には使用しません。
※障がい等で何らかの配慮が必要な方は、その旨を8月20日（金）までにご連絡ください。
※Individual information obtained will be used for this event only.
※Please consult with us by 8/20 if you have any special needs that require considerations.
